Ny Air Astana sy Lufthansa dia nanatsara ny fiaraha-miasa tamin'ny fanaovan-tsonia fifanarahana codeshare androany.
Ny fifanarahana codeshare dia manan-kery amin'ny sidina Air Astana eo anelanelan'i Astana sy Frankfurt ary ny sidina Lufthansa avy any Frankfurt mankany Almaty sy Astana manomboka ny 26 martsa 2017.
Ny fifanarahana dia manome fahafahana bebe kokoa ho an'ny mpanjifan'ny zotram-piaramanidina roa. Ny mpandeha izao dia afaka misafidy amin'ny fitambaran'ny sidina 14 isan-kerinandro fa tsy ny sidina fito isan-kerinandro eo anelanelan'i Kazakhstan sy Alemana isaky ny mpitatitra. Ity dia mety indrindra amin'ny mampifandray ireo mpandeha, izay manana fahafahana misafidy ny sidina mifanaraka amin'ny fandaharam-potoanany indrindra, miaraka amin'ny fifandraisana tsy misy dikany.
Na inona na inona mpitatitra miasa, ny mpandeha dia afaka manidina miaraka amin'ny serivisy Air Astana sy Lufthansa amin'ny fampiasana ny tapakila sy ny kaody amin'ny iray amin'ireo zotram-piaramanidina roa.
“Faly aho fa mihamafy kokoa ny fiaraha-miasa maharitra eo amin'ny Air Astana sy Lufthansa amin'ny fanaovan-tsonia ny fifanarahana codeshare. Ireo mpandeha manidina avy any Almaty sy Astana mankany Frankfurt dia afaka mankafy sidina lehibe kokoa mifanaraka amin'ny fandaharam-potoanany sy ny fampiasana tsotra izao ny tapakilan'ny iray amin'ireo zotram-piaramanidina roa, "hoy i Peter Foster, Filoha sy Tale Jeneralin'ny Air Astana. "Dingana fandresena ho an'ny zotram-piaramanidina sy ny mpandeha an-tongotra eo anelanelan'i Kazakhstan sy Alemana ity."
Axel Hilgers, Tale Senior Sales Russia, CIS & Israel, dia nilaza hoe: “Ity fifanarahana fizarana code ity dia vaovao tsara ho an'ny mpanjifanay satria mahatonga an'i Kazakhstan ho mora idirana kokoa. Ny mpandeha Lufthansa sy Air Astana dia hanana safidy lehibe kokoa amin'ny safidy sidina. Kazakhstan dia iray amin'ireo toekarena mitombo haingana indrindra eran'izao tontolo izao ary raisinay fatratra ny Air Astana ho mpiara-miombon'antoka vaovao aminay, ary amin'ny maha-mpitantana an'habakabaka mankany sy avy any Azia Afovoany”
Ho fanampin'ny fanatsarana ny fifandraisana amin'ny tambazotran'ny zotram-piaramanidina roa, ny mpanjifa dia hankafy ny fahatoniana tsy misy olana amin'ny sidina miaraka amin'ny tapakila tokana, amin'ny fampiasana kaody tokana an'ny zotram-piaramanidina izay afaka manome amin'ny alàlan'ny fisavana ny entana sy ny pasipaoro / fisoratana anarana.
Mba hanomezana fahafaham-po bebe kokoa ho an'ny mpandeha, ny Air Astana dia hifindra any amin'ny Terminal 1 ao amin'ny seranam-piaramanidina Frankfurt mba hanamora ny fifandraisana amin'ny Lufthansa sy ny sidina fiaramanidina mpiara-miasa.
