Sefo FAA: Mitarika an'izao tontolo izao sy any ivelany amin'ny fitaterana habakabaka ara-barotra

Talohan'ny indostrian'ny aerospace Commercial Space Panel tao amin'ny Paris Air Show androany dia nilaza tamin'ny mpandray anjara ny Administrator Federal Aviation Administration (FAA) Daniel K. Elwell fa ny departemantan'ny fitaterana dia manangana rafitra mifehy ny fitazonana ny fitarihan'i Etazonia ary ahafahana manana ny mety sy ny fahafaha-manao tsy manam-petra. ny habaka ara-barotra.

"Manantena izahay ny hiara-hiasa amin'ireo mpanavao habaka ara-barotra sy ao amin'ireo masoivoho manerana ny Fitantanana mba hitazomana ny fifaninanana sy ny fiarovana amerikanina amin'ity orinasa mitsikera ity," hoy i Elwell.

Elwell dia nilaza fa ny fahombiazan'ny Etazonia amin'ny fitaterana habakabaka ara-barotra amin'ny fomba fitantanan'ny fitondrana mba hahazoana antoka fa tsy hamstring indostria ny fitakiana. Vao tsy ela akory izay, ny FAA dia nametraka didim-pitsarana naroso handaminana sy hialana amin'ireo lalàna izay tsy nahomby tamin'ny fampiasana azy, na modely na mavesatra tsy ilaina. Misy lalàna roa hafa omanina hanatsarana ny fomba fanaraha-mason'ny FAA ny seranan-tsambo ary hanomezana fidirana sy fifampiraharahana tsara kokoa amin'ny habakabaka sy ny fivezivezena amin'ny fifamoivoizana.

Ny Administrator mpisolo toerana dia nanamafy fa ny fiarovana dia mijanona ho iraka voalohany an'ny maso ivoho ary nanjary firaketana an-tsoratra izany, hatramin'izao, dia tsy naharatrana olona na namoy ny ainy nandritra ny hetsika habakabaka 370 nahazoana alàlana FAA.

Elwell dia nanonona ny hetsika fampitomboana tsy mitsaha-mitombo ho porofon'ny fientanam-po sy ny fitomboan'ny sehatry ny habaka ara-barotra:

• 23 successful launches in 2017;
• 33 successful launches in 2018, a new record; and,
• As many as 41 launches are on the calendar for this year.
Ny Acting Administrator koa dia nanasongadina ireo zava-bita farany sy fahombiazana:
• In December and February Virgin Galactic successfully completed two more crewed commercial launches going above 50 statute miles, adding five new Commercial Space astronauts to the rolls, including the first woman, Beth Moses;
• SpaceX and Boeing plan to carry astronauts to the Space Station on FAA-licensed launches in the near future;
• In April, America and world saw the first commercial payload launched by SpaceX’s Falcon Heavy Rocket; and,
• Earlier this month, the FAA supported three commercial launches within three days (Rocket Lab in New Zealand, Blue Origin in Texas, and SpaceX in Florida).

Leave a Comment