Amin'ny alàlan'ny Cologne Tourist Board, afaka mamaky fitsangatsanganana manokana ny European Astronaut Center (EAC) amin'ny faritry ny German Aerospace Center (DLR) ao Cologne-Wahnheide ny vondrona mpitsidika. Ny fitsangatsanganana dia karakarain'ny Space Time Concepts GmbH. Ny serivisy dia azo vakiana amin'ny teny anglisy na alemana ary misy famelabelarana ary koa fitsangantsanganana amin'ny foibe fanofanana. Aorian'ny fitetezam-paritra dia afaka mametraka fanontaniana momba ny asan'ny EAC, fanofanana mpanamory sambondanitra ary fitsangatsanganana an-habakabaka ny mpitsidika amin'ny ankapobeny. Ny fitsangatsanganana dia atolotra ho an'ny vondrona mihidy misy mpandray anjara hatramin'ny 25. Ny vondrona lehibe kokoa dia afaka mitety ny trano raha ilaina. Ny Cologne Tourist Board no mpiara-miombon'antoka ara-barotra sy varotra manokana amin'ity tolotra ity ary noho izany ny fikambanana tokony hifandraisan'ireo vondrona liana.
"Faly izahay amin'ity fiaraha-miasa vaovao ity," hoy i Josef Sommer, Lehiben'ny Mpanatanteraka ao amin'ny Cologne Tourist Board. "Ny vondrona kongresin'ny orinasanay dia nifandray akaiky tamin'ny EAC nandritra ny taona maro. Noho izany dia faly izahay fa ity serivisy vaovao ity dia manome fahafahana anay hanome traikefa manokana ho an'ireo vondrona mikatona tsy misy ifandraisany amin'ny orinasa izay atolotray ihany koa ireo fitsangatsanganana vaovao maro ao an-tanàna izay nampidirinay tao amin'ny fandaharanay ho an'ny taona 2017.
“Tiako ny milaza amin'ny mpitsidika momba ny fitsangatsanganana an-habakabaka sy ny asa vita ao amin'ny EAC. Nanomboka tamin'ny hevitra ny hanaovana ity toerana tsy mahazatra ity ho an'ny fihaonambe sy hetsika, "hoy i Laura Winterling, Tale Jeneralin'ny Space Time Concepts GmbH. "Ity fiaraha-miasa miitatra ity dia ahafahantsika manome hevitra mampientam-po momba ny foibe ho an'ny mpihaino midadasika kokoa."
Ny tolotra dia manamafy an'i Cologne ho ivon'ny siansa
Ny fitsangatsanganana vaovao dia manantitrantitra ny maha-zava-dehibe an'i Cologne ho ivon'ny siansa. Ny German Aerospace Center (DLR) sy ny EAC dia manome an'i Cologne manam-pahaizana manokana amin'ny sehatry ny aerospace. Ny iray amin'ireo ivon'ny hetsika ara-barotra ho an'ny tanjona amin'ny sehatry ny MICE dia ny fanamafisana ireo tanjaka ireo. Amin'izany, ny Birao Fivoriamben'i Cologne (CCB) dia mampifandray ny asany amin'ny paikadin'ny sehatry ny indostria lehibe an'ny Birao Fivoriambe Alemana (GCB). Taloha, i Cologne dia teo afovoan'ny sehatra iraisam-pirenena momba ny aerospace nandritra ny Kongresy Planetary faha-26 an'ny Association of Space Explorers (ASE), izay natao tamin'ny taona 2013. Nanomboka tamin'ny hetsika ara-barotra ny fiaraha-miasa teo amin'ny CCB sy ny EAC. natao satria ny lohahevitra nifantohan'ny Cologne Science Forum tamin'ny 2013 dia ny “fiaramanidina sy fitsangatsanganana an-habakabaka”.
