Ny Cathay Pacific Airways, ny zotram-piaramanidina monina ao Hong Kong, ary ny Lufthansa Group, ny vondrona zotram-piaramanidina lehibe indrindra any Eoropa, dia hanolotra sidina voafantina ho an'ny mpandehany eo ambanin'ny laharan'ny sidina mpiara-miasa aminy amin'ny ho avy (fizarana kaody). Ho an'ny mpanjifa Lufthansa Group, hanatsara ny fifandraisana misy avy any Hong Kong mankany Aostralia sy Nouvelle Zélande izany. Nisy fifanarahana mifanaraka amin'izany nosoniavin'i Ivan Chu, Tale Jeneralin'ny Cathay Pacific Airways sy Carsten Spohr, Filohan'ny Birao Mpanatanteraka sy Tale Jeneralin'ny Deutsche Lufthansa AG.
Noho ny fiaraha-miasa amin'ny Cathay Pacific, Lufthansa, Swiss International Air Lines (Swiss) ary Austrian Airlines (Austrian) dia afaka manolotra ho an'ny mpandehany toerana efatra vaovao any Aostralia sy Nouvelle Zélande ho sidina mampifandray amin'ny alàlan'i Hong Kong, manomboka ny 26 Aprily 2017.
Ireo mpandeha tonga any Hong Kong avy any Frankfurt, Munich, Vienne ary Zurich dia afaka mamindra tsy misy olana amin'ny fifandraisana Cathay Pacific voafantina ary miaraka amin'ny famandrihana iray monja. Ankoatr'izay, ny mpandeha dia afaka manamarina ny entany mankany amin'ny toerana halehany amin'ny lalana rehetra mankany Cathay ary manangona kilaometatra amin'ny fizarana sidina mizara code.
Ny toerana vaovao amin'ny alàlan'i Hong Kong dia toy izao manaraka izao:
Miaraka amin'i Lufthansa, Soisa ary Aotrisy amin'ny alàlan'i Hong Kong mankany
Sydney
Melbourne
Cairns
Auckland
Ho setrin'izany, ny mpandeha Cathay Pacific dia afaka tonga amin'ny laharan'ny sidina Cathay Pacific efatra ambin'ny folo Lufthansa Eoropeana, Soisa ary Aotrisy miaraka amin'ny tapakilany, ka manitatra ny safidiny amin'ny sidina Cathay Pacific efa misy mankany Frankfurt, Dusseldorf ary Zurich.
Ivan Chu, Tale Jeneralin'ny Cathay Pacific Airways, dia nilaza hoe: "Ity fifanarahana codeshare vaovao ity dia hanome ny mpandeha Cathay Pacific hampitombo ny fifandraisana amin'ny toerana any amin'ny kaontinanta Eoropa amin'ny alàlan'ny sidina tantanin'ny Lufthansa, Swiss ary Austrian Airlines amin'ny alàlan'ny vavahadin-tsika any Frankfurt, Dusseldorf ary Zurich. Mandritra izany fotoana izany, ny mpanjifan'ny Lufthansa Group avy any Eropa mankany Pasifika Atsimo Andrefana dia hanana fidirana mora kokoa amin'ny sidina mankany Aostralia sy Nouvelle Zélande amin'ny alàlan'ny toeram-pivarotana lehibe any Hong Kong. ”
Carsten Spohr, Filohan'ny Birao Mpanatanteraka sy Tale Jeneralin'ny Vondrona Lufthansa, dia nilaza hoe: “Ny Cathay Pacific Airways sy ny Vondrona Lufthansa, roa amin'ireo vondrona zotram-piaramanidina lehibe indrindra eran-tany, dia manangana fiaraha-miasa manaitaitra. Faly manokana aho satria manamafy ny tambajotram-piaraha-miasa stratejika maneran-tany izany ary manatsara kokoa ny tolotr'ireo zotram-piaramanidinay amin'ny zotra aziatika ho tombontsoan'ny mpandeha. Mitondra tombony ho an'ny mpandeha amin'ny mpiara-miombon'antoka rehetra ny fifanarahana fifampizarana kaody sy manidina matetika eo amin'ny Lufthansa, Austrian Airlines, Swiss International Air Lines ary Cathay Pacific Airways, satria mifameno tsara ny tambazotran'ny zotra an'habakabaka. Ny fiaraha-miasa amin'ny Cathay Pacific dia singa fototra iray hafa amin'ny paikadin'i Azia ary manampy ny fiaraha-miasa ara-barotra efa misy miaraka amin'ny All Nippon Airways, Singapore Airlines ary Air China ary mpiara-miombon'antoka Star Alliance hafa any Azia.
Nanasonia fifanarahana fiaraha-miasa tamin'ny volana Mey 2016 ny orinasa Cathay Pacific Cargo sy Lufthansa Cargo ary, nanomboka tamin'ny Febroary 2017, dia niara-nivarotra ny fahaizany tamin'ny sidina eo anelanelan'i Hong Kong sy Eoropa. Cathay Pacific Cargo ihany koa no nandray an-tanana ny fampandehanan-draharahan'ny Lufthansa Cargo ao Hong Kong ary Lufthansa an'ny Cathay Pacific any Frankfurt. Fandefasana iombonana avy any Eropa mankany Hong Kong dia nomanina manomboka amin'ny taona 2018.
