Navoaka avy tao amin'ny Afriqiyah Airways Airbus A320 any Malta ny mpandeha sy ny ekipa rehetra, rehefa avy nitolo-batana ireo mpanao piraty avy amin'ny vondrona Aldatah Al Gadida mpomba an'i Gaddafi ary nivoaka ny sambo Libya.
"Ny mpanao an-keriny dia nitolo-batana, nitady ary notanana am-ponja," hoy ny bitsika nataon'ny praiminisitra Malta, Joseph Muscat, taorian'ny tranga iray takalon'aina naharitra.
Fantatra fa nanao sidina anatiny tany Libya avy any Sebha ka hatrany Tripoli ny fiaramanidina talohan'ny namindrana azy tany amin'ny seranam-piaramanidina iraisampirenena Malta, izay niantsona tamin'ny 11.30 ora sy sasany maraina. Miaramila mitam-piadiana avy eo no nanodidna azy teny amin'ny fiaramanidina.
Ny praiminisitra Malta Joseph Muscat dia nanamafy tamin'ny andianà sioka ny famotsorana tsimoramora ireo mpandeha sy ekipa 118 avy tao anaty fiaramanidina, talohan'ny nitolo-batana tamin'ny farany adiny efatra taty aoriana.
Voalaza ho "pro-Gaddafi", ireo mpaka an-keriny dia inoana fa eo amin'ny faha-20 taonany, avy amin'ny foko Tebu, izay any amin'ny faritra atsimon'i Libya, hoy ny depiote libiana Hadi al-Saghir izay niresaka tamin'ny Reuters. Ny tranokalam-baovao Arabo Alwasat dia nanondro ireo mpaka an-keriny ireo ho Mousa Shaha sy Ahmed Ali.
Fantatra fa manana grenady maromaro tsy fantatra izy mivady ary nandrahona ny hanapoaka ny fiaramanidina raha tsy mivaly ny fitakian'izy ireo.
Ny iray amin'ireo mpangalatra dia nilaza ho mpitarika ny antoko "mpanohana an'i Gaddafi", hoy ny fahitalavitra Libya. Talohan'izay dia nilaza tamin'ny mpanao gazety i Al-Saghir fa mitaky ny fananganana antoko toy izany izy mivady.
Ny ben'ny tanànan'i Sabha, kolonely Hamed al-Khayali, dia nilaza tamin'ny BBC fa mitady fialokalofana ara-politika any Malta ireo mpangalatra ireo.
"Notaterin'ilay mpanamory fiaramanidina tany amin'ny tilikambo fanaraha-maso any Tripoli fa nisy an-keriny izy ireo, avy eo tsy nifandray taminy intsony," hoy ny tompon'andraikitra iray misahana ny fiarovana ao amin'ny seranam-piaramanidina Mitiga any Libya. “Niezaka mafy ny mpanamory fiaramanidina mba hametraka azy ireo amin'ny toerana tokony halehany saingy tsy nety izy ireo.”
“Nampandrenesina ny amin'ny toe-javatra mety hisian'ny fakana an-keriny ny sidina anatiny any Libya navily ho any Malta. Fihetsiketsehana fiarovana sy vonjy taitra eo anilany, ”nisioka i Muscat ny zoma teo, ary nanampy tamin'ny bitsika faharoa fa“ ny serivisy fiarovana sy ny vonjy taitra [dia] mandrindra hetsika ”
Nanamafy ihany koa ny praiminisitra fa 111 ny mpandeha ao anatiny, 82 lahy, 28 vavy ary zazakely iray, miampy fito ny ekipazy.
Ny manampahefana ao amin'ny seranam-piaramanidina ao Malta dia namaritra ny tranga ho “fitsabahana tsy ara-dalàna” ary, miaraka amin'ny “opération” miverina amin'ny ara-dalàna ankehitriny.
Ny filoham-pirenen'i Malta, Marie-Louise Coleiro, dia nibitsika mba hiantsoana “mba hilamina sy hanaraka ny fanavaozana ofisialy” ny rehetra rehefa nihetsika ny raharaha.
Ny mpitarika ny antoko mpanohitra Simon Busuttil, dia namaritra ny zava-nitranga ho "ahiahy lehibe".
"Ny fiaraha-miasa feno ataoko amin'ny Governemanta hiarovana ny filaminan'ny Malta sy ny fiarovana ny mpandeha," hoy izy nanoratra.
