Uman dia tanàna Okrainiana any amin'ny Oblast Cherkasy ao afovoan'i Okraina, atsinanan'i Vinnytsia. Any amin'ny faritra manan-tantara any atsinanan'i Podolia no misy ny tanàna miorina eo amoron'ny Ony Umanka. Uman dia foibem-pitantanana misy mponina 85,473. Manampy an'ity mponina ity manodidina ny fialantsasatry ny taom-baovao jiosy ankehitriny dia jiosy an'aliny maro Hasidic mpivahiny.
Raha ny filazan'ny State Guard Border State of Ukraine, mpivahiny 28,000 eo ho eo no efa niampita ny sisin-tany 3 andro talohan'ny Taombaovao tamin'ny 8 septambra. Amin'ity taona ity, ankalazaina ny 9-11 septambra ny fetin'i Rosh Hashanah, na Taom-baovao jiosy. Ny ankamaroan'ny vondrona jiosy Hasidika, izay nisy olona maherin'ny 10,000, dia tonga tamin'ny 6 septambra. Niampita an'i Ukraine indrindra izy ireo tao amin'ny seranam-piaramanidina Boryspil, Zhuliany, Lviv, ary Odesa, ary koa ny fiampitana an-tanety tamin'ny sisin-tany niaraka tamin'i Polonina, Romania, ary Slovakia.
Isan-taona dia mandeha any Uman ny jiosy Hasidika hitsidika toeram-pandevenana jiosy, izay nandevenana an'i Reb Nachman avy any Bratslav (1772-1810), mpanorina ny hetsiky ny Breslov Hasidic. Ny fasany dia iray amin'ireo toerana masina hajaina indrindra ao Hasidim, toerana fanaovana fivahinianana masina isan-taona.
Ny fomba nanombohany
Nisy vondrom-piarahamonina jiosy niseho tany Uman tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-18. Ny fanamarihana voalohany momba ny jiosy tany Uman dia mifandraika amin'ny zava-nitranga tamin'ny fikomian'i Haydamaks. Tamin'ny 1749 dia namono Jiosy maro tao Uman ny Haidamacks ary nandoro ny ampahan'ny tanàna.
Tamin'ny 1761, ny tompon'i Uman, Earl Pototsky, dia nanangana ny tanàna ary nanangana tsena, tamin'izany fotoana izany dia manodidina ny 450 ny jiosy no nonina tao an-tanàna. Nandritra io fotoana io dia nanomboka niroborobo i Uman tamin'ny maha tanàna jiosy sy toeram-pivarotana azy.
Tamin'ny 1768 dia namongotra ny Jiosy tany Uman i Haidamacks, miaraka amin'ireo Jiosy avy amin'ny toerana hafa nitady fialofana tao.
Tamin'ny 19 Jona 1788, ilay revolisionera tantsaha, Maxim Zheleznyak, dia nanao diabe nankany Uman ater novonoiny ny Jody avy any Tetiyev. Rehefa nankany amin'ny Zheleznyak ny tobin'ny Cossack sy ny komandiny, Ivan Gonta (na eo aza ny vola azony avy amin'ny vondrom-piarahamonina Uman sy ny fampanantenany), dia azon'i Zheleznyak ny tanàna, na teo aza ny fiarovana feno herim-po izay nitana andraikitra mavitrika ny Jiosy. Avy eo ny Jiosy dia nivory tao amin'ny sinagoga, izay notarihin'i Leib Shargorodski sy i Moises Menaker mba hanandramana miaro tena, saingy potehin'ny tafondro. Novonoina ireo Jiosy tavela tao an-tanàna taorian'izay. Naharitra telo andro ny famonoana ary tsy afa-bela ireo anti-dahy, na vehivavy na ankizy. Nandrahona ny fahafatesan'ny Kristiana rehetra sahy nialokaloka tamin'ny Jiosy i Gonta. Tombanana ho 20,000 5 ny isan'ireo Poloney sy Jiosy novonoina tamin'ny “fandripahana tany Uman”. Ny tsingerintaona nanombohan'ny famonoana, Tammuz XNUMX, dia fantatra amin'ny anarana hoe "Didy ratsy an'i Uman," ary notandremana ho fifadian-kanina sy vavaka manokana.
Tonga tao amin'ny Russia i Uman tamin'ny 1793.
Tamin'ny faramparan'ny taonjato faha-1806, nisy vondrom-piarahamonina jiosy matanjaka sy marobe tao Uman ary tamin'ny 1,895, dia nisy Jiosy XNUMX XNUMX voarakitra tao amin'ny tanàna.
UMAN, UKRAINE - 14 SEPTAMBRA: Mandihy tsy lavitra ny toerana fandevenana an'i Rebbe Nachman avy any Breslov ny 14 septambra 2015 ao Uman, Ukraine. Isaky ny taona dia an'arivony ny Hasidim mivory ho an'i Rosh Hashanah ao an-tanàna hivavaka ao amin'ny toerana masina. (Saripikan'i Brendan Hoffman / Getty Images)
Raby Nahman
Tany am-piandohan'ny taonjato faha-19, lasa ivon'ny Hasidisma i Uman, izay mifandray indrindra amin'ilay tzadik malaza, Rabbi Nahman avy any Bratzlav (4 aprily 1772 - 16 Oktobra 1810) izay nandany roa taona tany Uman. Nipetraka tany Uman izy ary talohan'ny nahafatesany dia nilaza izy fa, "ny fanahin'ireo maritiora (novonoin'i Gonta) no miandry ahy." Ny fasany tao amin'ny fasana jiosy dia nanjary toerana fivahinianan'i Bratslav Hasidim avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao. Taorian'ny fahafatesan'i Rabbi Nachman, ny mpitarika ara-panahy an'ny Bratzlav Hasidim dia Rabbi Nathan Shternharts.
Uman dia nanana ny lazany ho tanànan'ny klezmerim ("mpitendry mozika jiosy"). Ny raiben'ilay mpitendry lokanga, Mischa Elman dia klezmer malaza tao an-tanàna, ary fantatry ny besinimaro ny feon'i Uman.
Fantatra ihany koa ho iray amin'ireo foibe voalohany amin'ny hetsika Haskalah ao Okraina. Ny mpitarika ny hetsika dia i Chaim Hurwitz. Tamin'ny 1822 "sekoly iray mifototra amin'ny fitsipiky ny Mendelssohnian" dia natsangana tany Uman ary taona maro talohan'ny sekoly tany Odessa sy Kishinev. Ny mpanorina dia i Hirsch Beer, zanakalahin'i Chaim Hurwitz ary sakaizan'ny poeta Jacob Eichenbaum; nakatona ny sekoly rehefa afaka taona vitsivitsy.
Tamin'ny 1842 dia 4,933 ny Jiosy tany Uman; tamin'ny 1897 - 17,945 (59% amin'ny totalin'ny mponina), ary tamin'ny 1910, 28,267 1870. Tamin'ny 14 dia nisy sinagoga sy trano fivavahana XNUMX lehibe
Tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-XIX-XX dia nanjary ivom-barotra lehibe i Uman. Tamin'ny 1890 dia nosokafana ny gara. Io dia tena namelona ny fivelaran'ny indostria sy ny varotra eo an-toerana. Tamin'ny fiandohan'ny taonjato XX, nisy sinagoga lehibe 4, trano fivavahana 13, sekolin'olon-tokana telo ary Talmud Torah any Uman.
Tamin'ny 1905, vokatry ny pogrom dia Jiosy 3 no maty.
Mpandraharaha Uman tamin'ny 1913 manana anarana jiosy marobe:
Ao amin'ny fizarana Uman ao amin'ny Directory Russian Empire Business tamin'ny 1913 dia nilaza ny zava-misy manaraka:
- raby ofisialy dia i Kontorshik Ber Ioselevich
- raby ara-panahy Borochin P., Mats
- Synagogue: ”Hahnusas-Kalo”, Novobazarnaya Horal, Starobazarnaya, Talnovskaya
- Trano fivavahana: “Besgamedrash”, Latvatskogo, Tsirulnikova
- Sekoly jiosy tsy miankina vehivavy telo taona, ny loha dia Boguslavskaya Tsesya Avramovna
- Talmud-Torah, ny lohany dia Gershengorn A.
- voatonona fikambanam-pirenena mpanao asa soa jiosy 6
Pogroms sivily
Nandritra ny Tolom-piavotan'ny Bolshevik dia niaritra fijaliana lehibe ny Jiosy avy any Uman. Tamin'ny lohataona sy fahavaratra tamin'ny 1919, tafika maromaro no namakivaky ny tanàna ary nanao pogroms; 400 no traboina tamin'ny pogrom voalohany ary 90 mahery ny iray taorian'io. Maherin'ny 400 ireo niharam-boina tamin'ny pogrom 12-14 Mey 1919 no nalevina tao amin'ny fasana jiosy tao amina fasana telo. Tamin'ity indray mitoraka ity dia nanampy hanafina ny Jiosy ny mponin'ny Kristiana. Ny filankevitry ny fandriam-pahalemana ampahibemaso, ny ankamaroan'ireo mpikambana ao aminy dia Kristiana malaza, miaraka amin'ny jiosy vitsy an'isa vitsy an'isa, namonjy ny tanàna tamin'ny loza matetika; tamin'ny 1920, ohatra, dia nanakana ny pogrom natomboky ny tafiky ny jeneraly A. Denikin.
Tao amin'ny boky "Sokolievka / Justingrad: Zato taonjato misy tolona sy fijaliana ao amin'ny Shtetl Okrainiana", New York 1983 dia nanonona vaovao manaraka momba io fotoana io tany Uman:
Ity famonoana olona marobe ny tanora jiosy ity dia nanaparitaka tahotra mahatsiravina nanerana ny mponina jiosy amin'ny faritra iray manontolo. Fotoana fohy taorian'izay dia tonga tao Uman ny vaovao fa efa handeha ho any i Zeleny. Ity no fiandohan'ny volana aogositra, ary tahotra lehibe no nahazo ny fiarahamonina jiosy Uman. Ny tanàna dia vao avy niaina ny famonoana ireo Atamans Sokol, Stetsyure ary Nikolsky. "Ny fahatsapana fahakiviana sy tsy fahampiana", hoy ny fanazavan'ny sisa velona iray, "dia lehibe tokoa ka ny jiosy avy any Uman dia nanomboka tsaho fa misy bataly 50 amerikana ao Kiev hiaro azy ireo amin'ny pogroms. Ny hany fanantenana dia ny hahatongavan'ireo Amerikanina alohan'ny andian-jiolahy. ”
Taorian'ny ady an-trano
Tamin'ny taona 1920 sy 30, Jiosy maro no nifindra avy tany Uman nankany Kiev sy ireo ivon-toerana lehibe hafa niaraka tamin'ny vondrom-piarahamonina jiosy nihena folo isan-jato tamin'ny 1926 hatramin'ny olona 22,179 (49,5%).
n 1936, rehefa ela ny teti-dratsy natao hamelezana ny Jiosy, ary taorian'ny fametrahana hetra tsy dia lafo loatra natolotry ny governemanta kominista azy ireo dia nifarana ny vanim-potoanan'ny sinagoga. Ny fihemorana Reb Levy Yitzchok Bender, izay niandraikitra ny sinagoga tamin'ny fotoana nanidiana azy, dia nanipika fa io no sinagoga farany teo amin'ilay faritra nakatonina. Nanjary fitoeram-bokatra ho an'ny horonam-boky Torah rehetra tao amin'ny sinagogan'ny faritra izy io.
Tamin'ny 1939, nisy Jiosy 13,000 (29,8%) farafaharatsiny tao Uman.
Famonoana Tambabe
Tamin'ny 1 Aogositra 1941, rehefa nozanahina i Uman, Jiosy manodidina ny 15,000 no nonina tao an-tanàna izay nahitana mpitsoa-ponenana avy amin'ireo vohitra sy tanàna manodidina.
Nandritra ny fitifirana voalohany dia mpitsabo jiosy enina no maty. Tamin'ny 13 Aogositra, novonoin'ny Alemanina olona 80 avy amin'ny inteligensia jiosy teo an-toerana.
Tamin'ny 21 septambra, jiosy an'arivony maro no nampidirina tao ambanin'ny tranon'ny tranomaizina, ary manodidina ny arivo no maty noho ny sempotra.
Tamin'ny 1 Oktobra 1941, dia nisy ghetto natsangana tao amin'ilay faritra antsoina hoe Rakivka. Saingy ny 10 Oktobra 1941 (Yom Kippur) dia nesorina tsy ho ela ny ghetto. Bataly miaramila 304 avy tao Kirovograd no namono Jiosy 5,400 600 avy any Uman ary XNUMX no voasambotra. Ny jiosy manana ny fahaiza-manao ilaina amin'ny ady ihany no nijanona tao amin'ny ghetto niaraka tamin'ny fianakaviany. Samborskiy sy Tabachnik no niandraikitra an'i Judenrat. Nampijaliana tamin-kabibiana ireo voafonja ghetto.
Tamin'ny volana aprily 1942, nangataka ny Lehiben'ny ghetto Chaim Shvartz ny Alemanina hanome zaza jiosy 1000 hamono olona saingy nandà izy. Taorian'io dia nifidy ankizy maherin'ny 1000 ny Alemanina ary namono azy ireo teo akaikin'ny tanànan'ny Grodzevo.
Nandritra ny 1941-1942, Jiosy 10,000 XNUMX mahery no maty tany Uman. Natsangana ny tobin'ny mpiasa ho an'ny Jiosy avy any Transnistria, Bessarabia ary Bukovina taorian'ny nanesorana ny ghetto.
Ny tobin'ny POW antsoina hoe "Uman Pit" dia niasa nandritra ny fahavaratra-fararano 1941 tao Uman izay nahafatesana olona an'arivony maro. Gazety vaovao alemanina momba ny tobin'i “Uman Pit” tamin'ny 1941:
80% amin'ny fatiantoka totalin'ny olom-pirenena sivily ao Uman dia jiosy.
Ireto ny sasany amin'ireo Jentilisa Marina ao Uman sy ilay faritra namonjy ain'olona jiosy nandritra ny Famonoana Tambabe: Victor Fedoseevich Kryzhanovskii, Galina Mikhailovna Zayats, Galina Andreyevna Zakharova.
Taorian'ny Ady Lehibe Faharoa
Tamin'ny 1959 dia nisy Jiosy 2,200 5 (1960% amin'ny totalin'ny mponina). Tamin'ny faran'ny taona 1,000 dia tombanana ho 1957 ny isan'ny mponina jiosy. Ny sinagoga farany dia nakaton'ny tompon'andraikitra tamin'ny 17,000, ary nivadika ho simba ny fasana jiosy. Fahatsiarovana ny fahatsiarovana ireo maritiora jiosy XNUMX an'ny Nazia dia mitondra soratra amin'ny fiteny Yiddish.
Ny jiosy sasany dia mbola mitsidika ny fasan'i Nahman avy any Bratslav. Taorian'ny faharavan'ny Firaisana Sovietika, nanjary nalaza kokoa ny fivahinianana tany amin'ny fasan'i Rebbe Nahman, an'arivony maro no tonga avy amin'ny lafivalon'ny tany Rosh ha-Shanah.
Lahatsary tsy fahita firy momba ny fivahinianan'i Hasidim tany Uman tamin'ny taon-dasa farany an'ny Firaisana Sovietika (1989). Tamin'izany fotoana izany ny fasan'i Raby Nahman dia teo akaikin'ny varavarankely nisy trano jiosy tao amin'ny fasana jiosy rava:
Architecture
Ny ampahan'ny asa eto an-tanàna dia teo amin'ny arabe afovoan'ny Nikolaev (Làlana Lenin ankehitriny). Ny Jiosy Quarter dia teo atsimon'ny afovoan-tanàna manan-tantara, manamorona ny làlana mankamin'ny tetezana ambonin'ny renirano Umanka. Ny mampiavaka azy dia ny fonenany taloha be hakitroka. Ny mahantra jiosy no nonina tao. Fianakaviana maromaro no nipetraka tao amin'ilay trano iray ihany, nibodo ny gorodona rehetra, anisan'izany ny lakaly. Ireo trano ireo dia toy ny trano bongo ihany, napetraka akaiky be, mifanakaiky mifanakaiky eo amin'ny tehezan-tendrombohitra mideza tsy misy fefy hampisarahana azy ireo. Ny arabe miolakolaka dia mivadika mankamin'ny kianjan'ny tsena.
Ny City Center dia nanana Synagoga Choral teny amin'ny làlana ambony jiosy (orinasa "Megaommeter" ankehitriny). Nantsoina hoe Lower Yahudi na Rakovka (làlana Sholom Aleichem ankehitriny) io sakana io. Ny isan'ny mponina ao Rakovka dia manao raharaham-barotra kely indrindra, toy ny mpandrafitra, mpanao vy, mpanjaitra ary mpanao kiraro-.
Ny vahoaka jiosy dia nandray anjara mavitrika tamin'ny varotra tao amin'ny foara, izay nitondrany magazay kely sy fivarotana kely. Mbola misy ihany ny telovolana jiosy ao Uman ankehitriny ary niforona nanodidina ny afovoan-tanàna, amin'ny faritra iray manelanelana ny arabe Uritskogo sy Lenin. Làlana fiantsenana izy io, ary mponina any Uman ny ankamaroany. Rava ny sinagoga nandritra ny Ady Lehibe Faharoa ary trano iray no naorina nanoloana azy.
Fasana Raby Nahman
Ny fasana dia efa nisy hatramin'ny nananganana ny fiarahamonina jiosy tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-18. Raha ny loharanom-baovao Hasidic sasany dia nalevina teto ireo niharan'ny famonoana Uman tamin'ny 1768. Azo inoana fa teo amin'ilay toerana ihany no nisy ilay fasana taloha. Tamin'ny 1811, Rabbi Nachman avy any Bratzlav dia nalevina teo akaikin'ireo niharan'ny famonoana Uman. Tamin'ny taonjato faha-20 dia rava ny fasana. Tsy nisy vato fasana tamin'ny fasana taloha velona.
Ny tantaran'ny raby Nachman avy amin'ny fasana Bratzlav, raha ny loharanom-baovao Bratslaver.
Ny fomban-drazana amin'ny fitsidihana ny fasan'i Rabi Nachman dia napetraka teo amin'ny mpianany taoriana kelin'ny nahafatesany (rehefa maty izy dia nandidy ny mpianany mba hitsidika ny fasany, indrindra fa ny Rosh Hashana). Tamin'ny taona 1920-30 dia nitandrina ny fasana ny mpanaraka an'i Rabi Nachman avy amin'ny fiarahamonina eo an-toerana.
Nandritra ny fanjakan'ny Nazi dia Jiosy 17,000 1944 Uman no maty ary potika tanteraka ny fasana jiosy taloha. Ny Ohel teo amin'ny fasan'ny Rabi Nahman dia nopotehin'ny baomba tamin'ny XNUMX. Taorian'ny ady vitsivitsy i Hasids nitsidika an'i Uman ary tsy nahita vato fasana fotsiny.
Tamin'ny 1947 dia nanapa-kevitra ny manam-pahefana eo an-toerana fa hiorina amin'ny faritanin'ny Fasan'ny Jiosy taloha. Fantatr'i Raby Zanvil Lyubarskiy avy any Lvov ny toerana misy ny fasana ary novidiny tamin'ny alalàn'ny antsoina hoe Mikhail izany sombin-tany izany. Nanamboatra trano teo akaikin'ny fasana i Rabbi ka tao ambanin'ny rindrina sy ny varavarankely ny fasana. Saingy natahotra i Mikhail sao ho hita izy ary namidiny tamina fianakaviana jentilisa ilay tranonkala. Ireo tompona vaovao dia tsy namela ny Jiosy ary tsy namela azy ireo hitsidika ity fasana masina ity. Rehefa afaka kelikely dia namidy indray ny trano tamina fianakaviana hafa firenena hafa ary namela ny fidiran'ny Hasidim hivavaka hatramin'ny taona 1996 ny tompony rehefa nividianan'i Breslover Hasidim ny trano $ 130,000.
Tsy nisy vatokely iray na iray aza tamin'ny endriny niainany. Ilay fasana dia mirakitra fasana namboarin'i Rabi Nahman avy any Bratzlav, namboarina teo amin'ny rindrin'ny trano, araka ny fomban-drazana Bratslaver. Eo ambonin'ny fasan'i Raby Nachman ity vato ity, rava ilay tsangambato voalohany nandritra ny ady.
Synagogues teo aloha
Tao amin'ny faritry ny ozinina "Megaohmmeter" maoderina dia nisy sinagoga roa, ny iray choral lehibe ary ny iray Hasidim. Ny sinagogan'ny choral lehibe izao dia misy ny electroplating electroplating. Ireo trano roa dia nanomboka tamin'ny taonjato faha XIX. Raharaham-pitsarana hamerenana ireo tranon'ny sinagoga amin'ny vondrom-piarahamonina no efa nandeha nandritra ny dimy taona. Ny trano fivavahana Hasidim dia nakatona tamin'ny 1957, io no sinagoga farany indrindra tao an-tanàna.
Fasana lehibe Sukhyi Yar
Ao anaty ala, eo afovoan'ny Sukhyi Yar, dia misy vatokely vato sahabo ho telo metatra ny haavony, voahodidin'ny andry sy rojo vy. Ny obelisk dia mitondra takelaka telo misy soratra fahatsiarovana.
"Eto no mandainga ny lavenon'ny jiosy 25,000 avy any Uman, novonoina tamin'ny fararano 1941. Avelao ny fanahin'izy ireo ho voafatotra amin'ny fiainantsika mandrakizay. Fahatsiarovana mandrakizay. ”
Fasana lehibe Tovsta Dubina
Tamin'ny volana febrily 1942 376 jiosy Uman dia novonoina tany amin'ny faritra “Tovsta Dubina” any atsimon'ny tanàna. Nisy fahatsiarovana natsangana tao ny 9 Mey 2007. Navoaka ity vaovao ity Ery.
Fasana jiosy taloha
Maherin'ny 90% ny vatosoa amin'ny faritra taloha no rava nandritra ny Ady Lehibe Faharoa.
Vitsy ny fasana malaza:
Raby Avraham Chazan (? - 1917) dia Breslov Hasid niavaka tamin'ny fiandohan'ny taonjato XX. Zanak'i Rabi Nachman avy any Tulchin izy, iray amin'ireo mpianatra lehibe nandimby an'i Rebbe Nathan avy any Bratslav. Rehefa nifindra tany Yerushalayim tamin'ny 1894 i Rabbi Avraham dia nandeha isan-taona nankany Uman. Tamin'ny taona 1914 dia voatery nijanona tany Russia izy noho ny fipoahan'ny Ady Lehibe I. Nipetraka tany izy mandra-pahafatiny tamin'ny 1917 sy nandevenana azy tao amin'ny fasana jiosy Vaovao Uman.
Nandritra ny pogrom tamin'ny 12-14 Mey fotsiny dia Jiosy 400 no maty. Tsy fantatra mazava ny isan'ireo niharam-boina. Ny olona iharan'ny pogrom dia milevina ao ihany koa.
Ity fahatsiarovana ity dia misy izao soratra manaraka izao: "Ity tranonkala ity dia fasana misy olona manodidina ny 3000 eo ho eo avy amin'ny manodidina, Andriamanitra anie hamaly ny ran'izy ireo, novonoina nandritra ny pogrom tamin'ny taona 5680 (1920). Ohaley Tzadikiim, Jerusalem ”.
Fasana jiosy vaovao
Ny toeram-pandevenana Vaovao dia mbola ampiasaina ary ao anaty fepetra tsara. Ny fasana dia mirehareha fefy vaovao sy vavahady vaovao. Niala tamin'ny fasana taloha tamin'ny fefy izy io.
