MENA chain hotels’ profits continue to slide

Tsy mahasakana ny fihenan'ny tombom-barotra ao amin'ny trano fandraisam-bahiny Manama ny fihenam-bidy

Nidina 10.3% ny tombom-barotra isaky ny efitrano ao amin'ny Departemantan'ny efitrano ao amin'ny hotely Manama tamin'ity volana ity, izay na dia teo aza ny fitsitsiana tao amin'ny Cost of Sales and Payroll, araka ny angona farany avy amin'ny HotStats.


Raha nahavita nitazona 50.7% teo ho eo ny haavon'ny efitranon'ny hotely tao an-drenivohitr'i Bahrain, dia nihena 9.8% isan-taona ho $167.70 ny tahan'ny efitrano antonony, izay nahatonga ny RevPAR (Revenue per Room Available) nidina 10.0% ka hatramin'ny $85.01. ity volana ity.

Ny mari-pamantarana lehibe indrindra amin'ny fitsitsiana vidiny dia tao amin'ny Rooms Cost of Sales, ny fepetra mifandraika amin'ny vidin'ny sampan-draharaham-pitaterana antoko fahatelo, izay nihena 14.9% tamin'ny Oktobra, ho $4.57 isaky ny efitrano misy, mitovy amin'ny 5.4% amin'ny fidiram-bolan'ny efitrano. Ankoatra izany, ny trano fandraisam-bahiny ao Manama dia nanangona tahiry 6.5% tao amin'ny Rooms Payroll, ho $10.68 isaky ny efitrano misy, izay nahatonga ny fihenan'ny 5.7% tamin'io fepetra io tao anatin'ny folo volana ka hatramin'ny Oktobra 2016.

Na izany aza, vokatry ny fihenan'ny RevPAR noho ny fitsitsiana ny vidiny, ny tombom-barotry ny efitrano isaky ny efitrano misy dia nidina 10.3% ka niova ho 74.5% ny fidiram-bola tamin'ity volana ity avy amin'ny 74.8% tamin'ny Oktobra 2015.

Io fironana io dia hita taratra tamin'ny fampisehoana ankapoben'ny hotely Manama tamin'ny volana oktobra satria na dia teo aza ny fitahirizana 3.5% amin'ny karama isaky ny efitrano misy, ny GOPPAR (Tombom-bola miasa isaky ny efitrano misy) dia nidina 36.5%, ho $30.21 isaky ny efitrano misy, mitovy amin'ny niova ho 21.9% ny totalin'ny vola miditra.



Mitohy ny fiovam-po amin'ny tombombarotra ao amin'ny Riyadh Hotels

Ny fiovan'ny tombom-barotra tao amin'ny hotely Riyadh dia nihena ho 40.7% amin'ny totalin'ny vola miditra amin'ny taona 2016 raha oharina amin'ny 46.4% nandritra ny vanim-potoana mitovy tamin'ny 2015, noho ny fihenan'ny vola miditra sy ny fiakaran'ny vidim-piainana.

Ho fanampin'ny fihenan'ny fidiram-bola ao amin'ny efitrano (-11.8%), ary koa ny sampana fanampiny, toy ny Food & Beverage (-11.0%) ary ny Conference & Banqueting (-9.8%), ny trano fandraisam-bahiny ao Riyadh dia niharan'ny fiakaran'ny vidin'ny vidin'ny vidiny. efitra, anisan'izany ny asa (+ 0.3%) sy ny overheads (+ 3.0%).

Hatramin'ny nanombohany ny fidinana tamin'ny Oktobra 2015, ny fihenan'ny tahan'ny fidiram-bola dia nahatonga ny fihenan'ny totalin'ny vola miditra 11.9% tao anatin'ny 12 volana ka hatramin'ny Oktobra 2016, ho $215.79. Ny fiakaran'ny vidim-piainana dia nanampy ny fahasahiranan'ny hotely Riyadh ary ny tombom-barotra isaky ny efitrano dia nidina 20.8% tao anatin'ny 12 volana lasa ho $92.11.

Ny hotely Sharm El Sheikh dia miady mafy mba hahazoana tombony

Ny trano fandraisam-bahiny ao Sharm El Sheikh dia nandrakitra fatiantoka -$6.65 tamin'ity volana ity, satria ny toeram-pialan-tsasatra Ejiptiana dia mitohy miaritra fihenam-bidy lehibe amin'ny fampisehoana ambony indrindra vokatry ny fihenan'ny mponina.

Nidina 42.0 isan-jato tamin'ity volana ity ho 28.5% fotsiny ny fibodoana efitrano tao amin'ny hotely ao Sharm El Sheikh, raha 70.5% nandritra ny vanim-potoana mitovy tamin'ny 2015.

Ny elanelana lehibe indrindra amin'ny fihenan'ny volume dia tao amin'ny fizarana fialamboly, miaraka amin'ny fihenan'ny isan-taona eo amin'ny 2,680 eo ho eo amin'ny efitrano fialan-tsasatra ho an'ny hotely antonony ao Sharm El Sheikh ho an'ny volana Oktobra fotsiny, izay ankoatra ny 2.1% ny fihenan'ny taha amin'ity fizarana ity.

Ho fanampin'ny fihenan'ny habetsahana, nahatratra ny tahan'ny efitrano antonony tao amin'ny hotely ao Sharm El Sheik dia nilatsaka 11.5% ka hatramin'ny $45.62, nanampy tamin'ny fihenan'ny RevPAR 64.3% tamin'ity volana ity, ho $12.99.

Na dia eo aza ny ady mafy amin'ny fitazonana ny tombom-barotra amin'ny fampihenana ny fandaniana, asehon'ny fitahirizana 30.0% amin'ny vidin'ny karama isaky ny efitrano misy amin'ity volana ity, vokatry ny fihenan'ny fidiram-bola, ny karama amin'ny ampahany amin'ny fidiram-bola dia niakatra 22.3 isan-jato ho 46.2 % amin'ny fitambaran'ny vola miditra.

Amin'ny fanamarihana tsara, ny sidina mankany amin'ny toeram-pialan-tsasatra Ejiptiana avy any Alemaina sy UK dia voalaza fa hisokatra indray efa ho herintaona taorian'ny nitrangan'ny fanafihana fampihorohoroana. Tena ilaina izany mba hamerenana ny fihenam-bidy 99.9% voarakitra ao amin'ny hotely Sharm El Sheikh tao anatin'ny 12 volana ka hatramin'ny Oktobra 2016 ho $0.01 isaky ny efitrano misy.