Ireo goavambe eran-tany dia miara-miasa amin'ireo mpandraharaha niche rehefa misokatra ho an'ny orinasa ny WTM London

Amin'ny maha-hetsika manerantany lehibe indrindra ho an'ny indostrian'ny fitsangatsanganana, WTM London dia afaka mampifandray ny mpividy amin'ny mpamatsy avy amin'ny orinasa fitsangatsanganana manan-danja izay tsy dia fantatra loatra any Eoropa. Peng Peng, talen'ny zokiny momba ny tapakila an'habakabaka ho an'ny Tuniu.com, masoivoho fitsangatsanganana an-tserasera fahatelo lehibe indrindra ao Shina, ary Yogesh Mehta, filoha lefitry ny hotely ho an'ny via.com, sehatra teknolojia izay manome hery ny masoivoho fitsangatsanganana an-tserasera 60,000 eo ho eo any India, dia nandray anjara tamin'ny voalohany.

Ny mahazatra dia ahitana an'i Roseanne Twigg, mpandalina ny vokatra ambony ao amin'ny TripaDeal any Aostralia, izay nifandray tamin'ny mpamatsy ho an'ny diany vondrona, orinasa fonosana namboarina. Hoy izy: “Ny [tambajotra hafainganam-pandeha] dia mamela ahy hahafantatra tsara hoe iza no any ivelany, inona no atolony ary inona no kasain'izy ireo.

Miroslav Mihajlovic, mpitantana ny vokatra, Mtours, Slovenia, mpandray anjara tsy tapaka hafa, dia nilaza hoe:


“Tonga foana aho miaraka amin'ny fifandraisana tsara vitsivitsy azoko arahina any aoriana any” raha nilaza kosa i Prajakta Marwaha, mpanorina sy talen'ny The Indian Journey, “Efa nihaona tamin'ireo mpandraharaha fizahan-tany, DMC ary tranombakoka aho…Nandamina fivoriana maro aho ary hahazo asa tsara aho”.

Ny fandraharahana dia mifantoka manokana amin'ny andro fanokafana ny WTM London, miaraka amin'ny toerana maro manararaotra ny fanavaozana ny tsena amin'ny 2016 sy ny mijery ny ho avy. Elena Kountoura, minisitry ny fizahantany ho an'i Gresy, dia nilaza fa ity taona ity dia ho lasa be atao indrindra amin'ny taona izay misy fahatongavana iraisam-pirenena maherin'ny 27 tapitrisa, anisan'izany ny fitsangantsanganana.

Kountoura dia nilaza tamin'ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety fa i Gresy dia miezaka ny ho lasa toerana mandritry ny taona, miaraka amin'ny fiatoana an-tanàn-dehibe sy ny faritra roa amin'ny ski izay afaka mahasarika mpitsidika ivelan'ny vanim-potoana mahazatra.

India koa dia mikasa ny hametraka ny tolotra fizahantany. Vinod Zutshi, Sekretera, Minisitry ny Fizahantany India, dia nilaza fa ny governemantany dia nanao laharam-pahamehana ny fizahan-tany amin'ny fampiasam-bola amin'ny fotodrafitrasa ho an'ny daholobe mba hanamora ny fampiasam-bola manokana momba ny fizahantany avy amin'ny sehatra tsy miankina.

Brexit dia mijanona ho lohahevitra iraisana manerana ny programa seminera, satria ny UK sy ny indostrian'ny fitsangatsanganana eran-tany dia miandry ny tena fepetra momba ny fialan'ny UK amin'ny EU. John Strickland, manam-pahaizana momba ny fiaramanidina, dia nilaza tamin'ny Forecast Forum momba ny olana mety hitranga amin'ny resaka zon'ny sidina raha toa ka tsy tafiditra ao anatin'ny fifanarahana EU Open Skies ny UK - ny zotram-piaramanidina UK easyJet dia mahazo manidina ao Frantsa sy Espaina raha toa kosa i Ryanair dia afaka miasa any UK miaraka amin'ny mari-pankasitrahana ho an'ny mpandraharaha zotram-piaramanidina irlandey vokatry ny fifanarahana Open Skies EU.

Ary tamin'ny fotoam-pivoriana mitokana, ny lehiben'ny zotram-piaramanidina roa - Willie Walsh, lehiben'ny mpanatanteraka ny International Airlines Group sy ny filohan'ny Emirates Tim Clark - dia nanoro hevitra fa mety ho lasa zavatra taloha ny fiarahan'ny zotram-piaramanidina.

Hoy i Walsh: "Hametra-panontaniana aho raha tokony ho 10 taona manomboka izao ny [fiaraha-miasa]" miaraka amin'i Clarke mamaritra ny hevitra oneworld, Star Alliance ary Skyteam ho "anachronistic".


Hoy i Walsh momba ny fanitarana an'i Heathrow: "Tsy misy fomba eto amin'ity tontolo ity izay afaka manamarina ny £ 17.6 lavitrisa amin'ny fomba handaniana azy."

Any an-toeran-kafa, adihevitra manokana momba ny Brexit nifantoka tamin'ny fahalalahan'ny olona mihetsika. Andrew Swaffield, Tale Jeneralin'ny Monarch Airlines, dia nilaza hoe: "Mila fanazavana momba ny fivezivezena malalaka ataon'ny olona izahay, ary mila izany mazava haingana izahay".

Terry Williamson, Lehiben'ny Mpanatanteraka, JacTravel dia nametraka an'i Brexit tao anatin'ny teny manodidina: "Efa tao anatin'ny indostria nandritra ny 30 taona aho - indostrian'ny helo iray ity, na inona na inona fanamby apetraka amin'izany."

Ny faharetan'ny indostria dia nasongadin'ny mpanoratra fitsangatsanganana Doug Langsky. Tamin'ny fijerena ny fikarohana hotely tany Paris, Bruxelles ary Orlando, dia hitany fa naharitra roa na telo volana ny fahalianana hiverina amin'ny ambaratonga mialoha ny tranga ary amin'ny tranga sasany dia telo herinandro monja. “Mihavitsy isika amin'ny fampihorohoroana… haingana kokoa ny fiverenana”, hoy izy.

Nanolo-kevitra i Lansky fa mila drafitry ny krizy ny toerana alohan'ny nitrangan'ny krizy, ary ny tetika iray mahasoa dia ny fahafantarana hoe iza avy ny tsenam-barotra no "mahery fo" ary hanokana loharanon-karena ho an'ireo toerana ireo.

Tsy fantatra ihany koa ny fandaharam-potoana ho an'ny Brexit ary misy antony maharitra hafa tokony hojeren'ny indostrian'ny dia. Ny futurista Brian Solis dia nilaza tamin'ireo mpanatrika tao amin'ny WTM Leaders Lunch mba hahafantatra ny "taranaka C" - mpanjifa miaina "fiainana mavitrika, nomerika". Ny fanamby iray atolotr'ity vondrona ity dia ny hoe tsy voafaritry ny taona izy ireo: “[Ganara C] dia mampiseho fitondran-tena mitovy amin'ny sokajin-taona samy hafa… Mila takatrao ny fitondran-tenany mifandray sy ny fomba fiparitahan'izany any amin'ny tontolo tena izy.”

Any an-toeran-kafa, ny andro fanokafana ny WTM London 2016 dia nahitana ny fihaonambe iraisam-pirenena momba ny fizahantany ara-panatanjahantena voalohany. Ny mpandresy dia nahitana an'i Glasgow, London ary Etazonia.

WTM London no hetsika izay anaovan'ny indostrian'ny fizahantany sy ny fizahantany ny fifanarahana ara-barotra. Ireo mpividy avy amin'ny WTM Buyers' Club dia manana andraikitra amin'ny fividianana mitentina $22.6 miliara (£15.8bn) ary manao sonia fifanarahana amin'ny hetsika mitentina $3.6 miliara (£2.5bn).

eTN dia mpiara-miasa amin'ny haino aman-jery WTM.